Más allá del tratamiento clínico: la salud desde una perspectiva ecológica y de desarrollo de la comunidad
Para além do tratamento clínico: a saúde numa perspetiva ecológica e de desenvolvimento da comunidade
Doctora en Trabajo Social. Asociación de Profesionales de Trabajo Social. Investigadora del CLISSIS, Centro Lusíada de Investigación en Servicios Sociales e Intervención Social. Portugal. ORCID: 0000-0002-6170-3565
Correspondencia: juliacardoso@sapo.pt
Cómo citar: Cardoso, Julia, (2025) “Más allá del tratamiento clínico: la salud desde una perspectiva ecológica y de desarrollo de la comunidad”. Revista Trabajo Social y Salud 101, 62-71.
Resumen: Este artículo es el resultado de una ponencia presentada en el XIV Congreso de Trabajo Social y Salud y I Encuentro Ibérico de Trabajo Social Sanitario, celebrado en A Coruña en 2023. Es una breve reflexión sobre la influencia de los determinantes sociales en la salud y la necesidad de una visión ecosocial que oriente no sólo la política sanitaria sino también los modelos que la implementan. La urgente necesidad de crear de forma efectiva un modelo de atención sanitaria integral requiere una organización de la asistencia sanitaria que vaya más allá del tratamiento clínico, que comprenda y atienda a la persona a lo largo de todo el ciclo vital, que promueva el trabajo interprofesional e interdisciplinario y que se traduzca en una acción conjunta y articulada de las administraciones nacionales y locales. Se hace referencia a la reorganización del Servicio Nacional de Salud en Portugal y se presentan algunas de las contribuciones del Trabajo Social para que los determinantes sociales de la salud sean adoptados como directrices de una política centrada en el bienestar de la ciudadanía.
Palabras clave: Determinantes sociales de salud; atención integrada; visión ecosocial; Trabajo Social.
Resumo: O presente artigo resulta da comunicação apresentada no XIV Congreso de Trabajo Social y Salud y I Encuentro Ibérico de Trabajo Social Sanitario”, realizado em A Coruña, em 2023, constituindo uma breve reflexão sobre a influência dos determinantes sociais na saúde e a necessidade de uma visão eco-social que oriente não só a política de saúde mas também os modelos que as concretizam. A urgência em criar, efetivamente, um modelo de cuidados integrados em saúde, exige a organização dos cuidados em saúde que vão além do tratamento clínico, que compreendam e cuidem da Pessoa ao longo do ciclo de vida, que promovam o trabalho interprofissional e interdisciplinar e que traduzam ação conjunta e articulada de instâncias governamentais nacionais e locais. Sendo feita referência à reorganização do Serviço Nacional de Saúde em Portugal, apresentam-se alguns dos contributos do Serviço Social para que os determinantes sociais da saúde sejam adotados como orientadores de uma política centrada no bem estar dos cidadãos.
Palavras-chave:: Determinantes sociais da saúde; cuidados integrados; visão eco-social; Serviço Social
Abstract: This article is the result of a presentation delivered at the 14th Congress of Social Work and Health and the 1st Iberian Meeting on Health Social Work, held in A Coruña in 2023. It offers a brief reflection on the influence of social determinants on health and the need for an ecosocial perspective to guide not only health policy but also the models through which it is implemented. The urgent need to effectively develop a comprehensive healthcare model calls for an organization of healthcare services that goes beyond clinical treatment—one that understands and addresses individuals across the life course, promotes interprofessional and interdisciplinary collaboration, and enables coordinated and integrated action by national and local authorities. The article references the reorganization of the National Health Service in Portugal and presents several contributions from Social Work aimed at ensuring that the social determinants of health are adopted as guiding principles for policies focused on citizens’ well-being.
Keywords: Social determinants of health; integrated care; ecosocial perspective; social work

