Resumen: El Efecto Matrioska es una metáfora de una perspectiva organizativa que no tiene en cuenta a la persona en su totalidad. Los sistemas desagregan a los individuos, aislándolos en categorías distintas, lo que perpetúa las brechas sistémicas y excluye a las personas de una atención holística e integral. Este artículo explora cómo la reducción de daños en el trabajo social puede colmar estas lagunas adoptando enfoques integrados y centrados en la persona. Desde los retos de la tri-morbilidad (salud física, salud mental y consumo de sustancias) hasta el papel clave de los profesionales de la reducción de daños, destacamos una agenda basada en los derechos humanos para invertir el Efecto Matrioska y establecer modelos de intervención cohesionados e inclusivos.

Palabras clave: Intervención Integrada, Reducción de Daños, Efecto Matrioska

Resumo: O Efeito Matryoshka é a metáfora para um olhar organizacional que não tem em conta a pessoa como um todo. Os sistemas desagregam os indivíduos, isolando-os em categorias distintas, perpetuando lacunas sistémicas e excluindo as pessoas de cuidados holísticos e compreensivos. Este artigo explora a forma como a redução de danos em serviço social pode colmatar estes vazios adotando abordagens integradas e centradas nas pessoas. Desde os desafios da tri-morbilidade (saúde física, saúde mental e consumo de substâncias) até ao papel fundamental dos profissionais da redução de danos, destacamos uma agenda ancorada nos direitos humanos para inverter o Efeito Matryoshka e estabelecer modelos de intervenção coesos e inclusivos.

Palavras-chave: Intervenção Integrada, Redução de Danos, Efeito Matryoshka

Abstract: The Matryoshka Effect is a metaphor for an organisational perspective that does not consider the whole person. Systems disaggregate individuals, isolating them into different categories, perpetuating systemic gaps and excluding people from holistic and comprehensive care. This article explores how harm reduction in social work can bridge these same gaps by adopting integrated, person-centered approaches. From the challenges of tri-morbidity (physical health, mental health and substance use) to the key role of harm reduction practitioners, we highlight a human rights-rooted agenda to reverse the Matryoshka effect and establish cohesive and inclusive intervention models.

Keywords: Integrated Intervention, Harm Reduction, Matrioshka Effect